This video demonstrates syncing Materials between Grasshopper and Revit. The Revit project contains some pre-defined Materials to display the colors. The Revit family has a Material instance parameter which is synced with the Grasshopper data. The scenario implies that analysis data can be leveraged to inform Revit Materials or be used to coordinate other parametric material applications within Revit.
Interested in working with these capabilities? Contact us at: firstname.lastname@example.org